Is-sekwestru tal-baġit ta 'l-2011 miġjub minn nuqqas ta' azzjoni politika f'Washington, DC ma kellux impatt fuq is-sigurtà tal- provvista tal - laħam ta 'l-Amerika, kif ħafna kienu oriġinarjament beżgħu. Imma bi tnaqqis sekwestrat bħala parti awtomatika tal-baġit ta 'l-Istati Uniti minn issa sa l-2021, spetturi mis-Servizz ta' Sikurezza u Inspezzjoni ta 'l-Ikel (FSIS) tad-Dipartiment ta' l-Agrikoltura ta 'l-Istati Uniti x'aktarx li jkunu qed ifittxu l-ispallejn tagħhom għall-ftit snin li ġejjin.
Il-kwistjonijiet primarji jinsabu fil-fatt li l-6,300 impjant ta 'l-ippakkjar tal-laħam u l-ipproċessar Amerikani sempliċement ma jistgħux jaħdmu mingħajr spetturi tal-FSIS. Qabel il-Kungress għadda emenda li l-President Obama iffirma f'Marzu ta 'Marzu 2013 li jippermetti allokazzjoni mill-ġdid ta' $ 55 miljun fil-baġit tal-USDA biex ikopri nuqqas, l-ispetturi tal-laħam tan-nazzjon ta '8,400 kienu qed iħarsu lejn il-pilastri involontarji ta' ġimgħatejn matul is-sajf 2013. Il- irriżulta f'ġurnata ta 'mistrieħ kull ġimgħa dak is-sajf għall-ispetturi tal-laħam. Filwaqt li inqas spetturi fuq ix-xogħol qatt mhuwa ħaġa tajba, is - sigurtà tal-provvista tal-laħam fl-Istati Uniti kienet inqas in kwistjoni minħabba l-kapaċità tagħha li tkompli taħdem. Hawn għaliex.
L-Ispetturi Federali tal-FSIS u l-Industrija tal-Laħam tal-Istati Uniti
Jekk l-ispetturi ma jkunux qed jaħdmu, l-impjanti ta 'l-imballaġġ ma jistgħux joperaw ir-riżultat tagħhom kien iwassal ukoll għal pagamenti involontarji għal madwar nofs miljun ħaddiem ta' l-industrija tal-laħam u wassal għal $ 400 miljun f'pagi mitlufa.
Biex tevita dan, is-Senaturi Mark Pryor (D-AR) u Roy Blunt (R-MO) introduċew miżura ta 'finanzjament ta' emerġenza, li għaddiet mill-Kamra b'vot ta '318 sa 109 u lis-Senat minn 73 sa 26. Kienet waħda mill- seba 'miżuri kkunsidrati "għandhom jgħaddu" biex il-gvern ikompli jopera f'livelli kważi normali taħt is-sekwestru.
Dak kollu li qal, il-miżura għadha qed iżżomm lil Peter biex tħallas lil Paul: Il-$ 55 miljun - li jirrappreżenta madwar ħamsa fil-mija tal-baġit annwali tal-FSIS - se jiġu minn x'imkien ieħor fil-kotba tal-USDA. L-emenda ta 'Pryor-Blunt trasferiet fondi minn fondi ta' darba għall-għotjiet ta 'tagħmir tal-iskola USDA u manutenzjoni differita fil-bini u l-faċilitajiet tal-USDA għall-2013.
Tħassib kontinwu tal-Baġit Federali ta 'l-FSIS
Nimxu 'l quddiem, mhux magħruf fejn se jiġu mill-flus biex ikopru n-nuqqas - hija logħba perikoluża ta' siġġijiet mużikali li se jkomplu sakemm il-Kungress isib kompromess għall-kriżi tal-baġit li wasslet għas-sekwestru jew it-tnaqqis tal-baġit fl-2021.
Xi wħud, bħall-President tal-Kunsill Nazzjonali tal-Produtturi tal-Majjal Randy Spronk, ċċelebraw l-emenda ta 'Pryor-Blunt li qal, li tgħaddi dan l-emenda: "Din hija aħbar tajba ħafna għal produtturi tal-majjal u produtturi oħra tal-bhejjem u tjur ... għandha tinżamm biex tipproteġi s-saħħa pubblika billi tiżgura s-sigurtà tal-provvista tal-laħam ta 'l-Istati Uniti. Aħna kuntenti li se nkomplu l-ispezzjonijiet tal-laħam u aħna nirringrazzjaw lil Sens. Blunt u Pryor għall-isforzi tagħhom biex jipproteġu l-produtturi ta 'l-annimali ta' l-ikel u dawk li jippakkjaw il-laħam minn telf għaljin u konsumaturi minn prezzijiet ogħla. "Oħrajn, bħas-Segretarju ta ' Vilsack, ħass li din għandha tkun sejħa ta 'stħarriġ: "L-azzjoni ma teliminax il-ħtieġa kritika għall-Kungress li jsib soluzzjoni responsabbli għas-sekwestru permezz ta' tnaqqis bilanċjat ta 'defiċit."
Filwaqt li l-emenda li ħeġġet ir-riallokazzjoni tal-baġit meħtieġa salvat l-industrija minn diżastru dak is-sena, hija ma għamlet xejn biex tiżgura sigurtà kontinwa fis-snin li ġejjin. Fil-fatt, it-tħassib tal-baġit tal-FSIS jerġa 'jitqajjem fid-diskussjonijiet tal-baġit tal-2015 meta l-qtugħ tal-baġit laħaq l-FSIS għal darb'oħra parzjalment bħala riżultat tal- "Modernization of Inspection Rule", regola li l-avversarji raw bħala allowance għall- spezzjoni tat-tjur.